asturias7

L'intervista di Piers Morgan a Cristiano Ronaldo per ITV (UK)

Mi fa ricordare un po' la mia Spagna che aveva vinto negli anni recenti, e anche il Barça. Non dico che siamo a quei livelli (straordinari e forse irrepetibili), ma oltre alle triangolazioni, una delle cose meno apprezzate e fatte poco notare è proprio il pressing stretto sul portatore di palla avversario. Se avrete notato, i nostri erano quasi sempre subiti addosso all'avversario quando prendeva palla... proprio come faceva la nazionale spagnola vincente e anche il Barcelona di quell'epoca. Tutto molto bello da vedere. Ora speriamo di migliorare, e SOPRATUTTO, di non beccare stupidi ed evitabilissimi goals contro.

De nada È stato tolto da YT. Ho dovuto caricarlo a Dailymotion, come richiesto dai mods.

Io invece in questo caso non gli do torto e lo giudico in base al contesto in cui si trovava... sono parecchie volte che i "tifosi" dell'Atletico lo insultano, augurando la morte alla madre, ecc, ecc. Chiedo a te: Ti piacerebbe sentirti dire o cantare per quasi 90 minuti che sei uno stupratore? Mettiti nei suoi panni. È facile parlare nel comodo della propria casa e magari davanti alla TV sulla poltrona. Cmq, non capisco perchè ogni volta che si apre un topic su Cristiano state sempre a discutere queste cose.

OK ragazzi, son riuscito a caricare l'intervista su Dailymotion come richiesto dai mods. Enjoy!

Grazie. Cmq, volevo dire "italiano" e non inglese riguardo i sottotitoli. Ho corretto il post originale. Appena posso ci provo. Ora sono al lavoro e mi toccherà farlo stasera qui da me.

De nada. Se me lo permettete, appena posso lo carico su un server e condivido il link. Potrete scaricarlo da quel link. L'avevo salvato apposto ieri sera nel caso fosse rimosso da YT per motivi di copyright, ecc. Purtroppo non ci saranno i sottotitoli in italiano.

“Piede destro non ti conosco”...

Beh, avevo scritto "adattarsi", quindi in allenamento deve affinare certe cose.

Non solo per questione di bravura di Chiellini, ma anche perchè lui e Bonucci sono due centrali di destra. Con Giorgio si complementano meglio perchè lui è destro e il capitano centrale sinistro. Se non gioca con Demiral, De Ligt dovrà abituarsi e adattarsi a sinistra.

3ª e ultima parte dell'intervista a Cristiano. Scusate, quand posso faccio la traduzione. Cmq, alcuni spunti interessanti ho captato. Per esempio, Cristiano dice che non crede nella tattica. Crede nel dinamismo dei giocatori. Dice che sicuramente un po' di tattica serve, ma poi sono i giocatori che determinano il corso delle partite. Ha anche detto che Zidane non insegna la tattica durante gli allenamenti: “Non si mette a fare 30-40 minuti di tattica per dire tu mettiti qui, e tu qua... punta sul talento dei singoli” Ha anche detto che in Italia sicuramente è più difficile segnare: “Perchè, parlando di tattica, in Italia hanno una mentalità difensiva. Pensano prima a difendere e non prendere goals” E riguardo questa cosa ha detto che non sempre poi si rivela una cosa influente sui risultati. Che dicevano che le squadre italiane sono forti in difesa, ma poi il Real ha riuscito a segnare 4 goals alla Juventus quando lui ci giocava.

Fatto.

Seconda parte andata in onda poco fa, ma sono appena arrivato a casa dal lavoro... cmq, l'intervista è lunga. La terza parte andrà in onda domenica.

Per il figlio certo, ma forse non hai capito il concetto... ha fatto capire che le cose, tutte le cose, nella vita vanno guadagnate... facendo capire al figlio che quello che ha è grazie ai sacrifici del padre.

Veramente ero io a farlo e sono anche mie le screenshots.

Se mi è permesso, mi prendo meriti per la traduzione, incluso le foto che sono miei screenshots presi mentre seguivo l'intervista in diretta sul mio PC. Cmq, volevo aggiungere che Cristiano ha anche detto una cosa che mi trova d'accordo al 100%... quando è stato chiesto delle cifre che ormai girano nel calcio Cristiano ha risposto: “Ormai il calcio funziona così. Per esempio, ora chiunque può valere 50 milioni senza aver ancora mostrato nulla. Non ha fatto niente, eppure sparano una cifra e quello è suo valore. Non mi trovo per niente d'accordo con questo, ma ormai è così.” Prego!

Son rimasto male vedendo questo video... cmq, bellissimo gesto da parte sua. Non da tutti. Boa sorte Joao!

Queste partitelle contano quanto le roboanti vittorie di tutte le altre durante luglio e agosto... aspetto la prima di campionato per capire se qualcosa di meglio si vedrà in quanto a gioco, come giochiamo, e sopratutto con quale 11 giochiamo. P.S. Ma Mandzukic ancora deve far parte di questa rosa? Maahhhh...

Io sono spagnolo, ma in parte italiano. Mia moglie canadese, ma di origini olandesi e francesi... finalmente le ho convinto che non si beve il cappuccino dopo le 11 di mattina. Adesso capisce.

Cmq anche qui in Canada le persone chiedono il cappuccino a qualsiasi ora... no comment.

OK farlo cominciare a sinistra, ma Cristiano devi lasciarlo libero di svariare su tutto il fronte d'attacco. Insomma, devi metterlo in condizione non solo di portare palla, scartare, e fare scambi, ma deve sopratutto segnare.

*AGGIORNAMENTO Cris Jr continuerà a vestire la maglia della Juve. Ha giocato un paio di partitelle con lo Sporting per far felice nonna Dolores, ma Cristiano e Geo hanno deciso che per il bimbo era meglio rimanere a Torino con la famiglia.

Intanto Junior ora gioca per lo Sporting Lisboa... peccato, sarebbe stato interessante e bello vederlo crescere nelle giovanili della Juve.

Bravo! Sei uno dei pochi ad averlo capito. 👍

Ho già notato una differenza: massimo un tocco di palla e via. Benissimo. 😀