L'espulsione di Kalulu sulla Stampa Estera: l'Equipe "Bastoni medaglia d'oro di volo", Daily "Errore arbitrale palese", Reuters "Bastoni teatrale"

[NoVar 1.976]

EQUIPE

 

Le fait : l'expulsion injustifiée de Pierre Kalulu
Avant ce match, le Français avait disputé l'intégralité de toutes les rencontres jouées par la Juventus depuis le début de saison, et il avait même égalisé sur le gong lors de la précédente journée face à la Lazio (2-2). Mais cette incroyable série a pris fin prématurément, à Giuseppe-Meazza. Averti pour une charge non maîtrisée (32e) - sur laquelle il resta à terre de longues secondes, touché -, le latéral droit a reçu un second avertissement seulement dix minutes tard, juste avant la pause, pour avoir à peine effleuré le bras d'Alessandro Bastoni, médaille d'or du vol plané exagéré (42e). Fou de rage, Kalulu n'a pas réussi à changer la décision de l'arbitre. Et la Juventus a fini à dix.

 

Il fatto: l'espulsione ingiustificata di Pierre Kalulu
Prima di questa partita, il francese aveva disputato tutte le partite giocate dalla Juventus dall'inizio della stagione e aveva persino pareggiato allo scadere nella precedente giornata contro la Lazio (2-2). Ma questa incredibile serie si è conclusa prematuramente al Giuseppe Meazza. Ammonito per un fallo non controllato (32') - sul quale è rimasto a terra per lunghi secondi, dolorante - il terzino destro ha ricevuto un secondo cartellino giallo solo dieci minuti dopo, poco prima dell'intervallo, per aver sfiorato il braccio di Alessandro Bastoni, medaglia d'oro dell'esagerato volo planato (42'). Furioso, Kalulu non è riuscito a far cambiare la decisione dell'arbitro. E la Juventus ha finito in dieci.

Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)

 

 

REUTERS

 

Kalulu was cautioned for a second time for a slight touch on Alessandro Bastoni that looked a lot worse than it was, with the Inter player tumbling down dramatically.

 

Kalulu è stato ammonito per la seconda volta per un leggero contatto con Alessandro Bastoni che sembrava molto più grave di quanto non fosse in realtà, con il giocatore dell'Inter che è caduto a terra in modo teatrale.

 

AS

 

El defensa del Inter se recuperó e inició un contraataque, pero Kalulu, que ya había sido amonestado, fue posteriormente expulsado por un supuesto contacto. La Juventus se quedó con diez hombres, pero el francés se tomó su tiempo para salir del campo, protestando por la decisión del árbitro, al igual que todo el banquillo de la Juventus: parecía más bien una simulación de Bastoni. Se espera una larga polémica.

 

Il difensore dell'Inter si è ripreso e ha avviato un contropiede, ma Kalulu, che era già stato ammonito, è stato successivamente espulso per un presunto contatto. La Juventus è rimasta in dieci, ma il francese ha impiegato del tempo per uscire dal campo, protestando contro la decisione dell'arbitro, così come tutta la panchina della Juventus: sembrava piuttosto una simulazione di Bastoni. Si prevede una lunga polemica.

 

 

DAILY SPORTS

 

Funny red card! Referee mistakenly sends off Kalulu in Juventus vs Inter clash
A blatant refereeing blunder!

 

Cartellino rosso strano! L'arbitro espelle erroneamente Kalulu nella partita Juventus-Inter
Un errore arbitrale palese!

[pablito77! 56.296]

Giusto che anche all’estero comincino ad aprire gli occhi e a riportare cosa accade nel campionato itagliANO. 

[Eymerich 4.309]

Nell'articolo del Daily Sports, in questo caso "funny" non significa il letterale "divertente" ma più "curioso, strano", come in "no funny business" o "don't try anything funny".

[Tenente Colombo 1.679]

Qui in brasile su ESPN hanno parlato di evidente simulazione di bastoni e partita falsata e che gli arbitri italiani fanno una figuraccia, anche loro si attendevano un cambio di decisione 

[primavera 2.223]

Bello spot per il calcio italiano...

[2019-2020 4.020]

Sono 8 ore che lo scrivo e nessuno conferma. Ma lo vedo solo io il piede sinistro di Bastoni che volontariamente striscia sull'erba di San Siro in un gesto palesemente simulatori?

[stewie B e W 11.403]

Comunque, mi fa arrabbiare anche l’atteggiamento della squadra. Dopo una decisione come quella di ieri su Kalulu, l’arbitro doveva essere accerchiato a ogni fischio nel secondo tempo. Con quel metro di giudizio l’Inter doveva essere sommersa dai gialli, visto che c’è stato un momento della partita in cui ricorrevano al fallo sistematico sul giocatore nostro in uscita. Sul rigore non dato a McKennie, non si deve giocare più per almeno un minuto, devi buttare la palla fuori e mettere pressione all’arbitro. Mi spiace dirlo, ma in Italia non c’è altro modo di fare calcio e bisogna adeguarsi. 

[2019-2020 4.020]

Adesso, stewie B e W ha scritto:

Comunque, mi fa arrabbiare anche l’atteggiamento della squadra. Dopo una decisione come quella di ieri su Kalulu, l’arbitro doveva essere accerchiato a ogni fischio nel secondo tempo. Con quel metro di giudizio l’Inter doveva essere sommersa dai gialli, visto che c’è stato un momento della partita in cui ricorrevano al fallo sistematico sul giocatore nostro in uscita. Sul rigore non dato a McKennie, non si deve giocare più per almeno un minuto, devi buttare la palla fuori e mettere pressione all’arbitro. Mi spiace dirlo, ma in Italia non c’è altro modo di fare calcio e bisogna adeguarsi. 

Hai ragione. Ma sarebbe finita la partita. Ne avrebbe espulsi 4

[NoVar 1.976]

3 minuti fa, 2019-2020 ha scritto:

Sono 8 ore che lo scrivo e nessuno conferma. Ma lo vedo solo io il piede sinistro di Bastoni che volontariamente striscia sull'erba di San Siro in un gesto palesemente simulatori?

ma in che senso ? cioè è proprio quella la simulazione. Il contatto che c'è tra Kalulu e Bastoni a livello di braccia non è tale da farlo sbilanciare, lui simula che venga toccato dalle gambe in giu e fa un volo

[2019-2020 4.020]

4 minuti fa, NoVar ha scritto:

ma in che senso ? cioè è proprio quella la simulazione. Il contatto che c'è tra Kalulu e Bastoni a livello di braccia non è tale da farlo sbilanciare, lui simula che venga toccato dalle gambe in giu e fa un volo

Ma se tutti parlano del contatto di braccia? Basta vedere quel piede per capire che andava espulso quel disonesto. Nessun giornalista lo dice. Nessun opinionista. E nessuno qui

[Tevezmania Tether in dinas 3.200]

1 ora fa, pablito77! ha scritto:

Giusto che anche all’estero comincino ad aprire gli occhi e a riportare cosa accade nel campionato itagliANO. 

Marotta league,partita non  è commentabile palesemente falsata come i due scudetti di cartone che hanno in bacheca.La * di Chivu ha detto pure che ha sbagliato Kalulu ad alzare il braccio.Poi Bastoni esulta pure in faccia all'onestà ,cosa sconosciuta in quel club dimmerda!! Elkann qualche parolina????no  vero???aspettando un cambio di proprietà che non arriverà mai PURTROPPO,  mi limito a dire che ieri abbiamo visto la differenza tra un grande club (la Juve ) e uno piccolo (inda) .In dieci meritavamo di vincere e lo avremo fatto senza l'arbitro venduto!!!...NB David è un bidone e non è da Juve così come di Gregorio.Per risparmiare col.polacco.hanno preso un portiere a 2 milioni di ingaggio palesemente non all'altezza e un attaccante a parametro 0 che forse ci costerà il 4 posto.

[NoVar 1.976]

17 minuti fa, 2019-2020 ha scritto:

Ma se tutti parlano del contatto di braccia? Basta vedere quel piede per capire che andava espulso quel disonesto. Nessun giornalista lo dice. Nessun opinionista. E nessuno qui

mah , non saprei dirti, per me non è il contatto di braccia , ma la simulazione su quello di gambe che è stato sanzionato

[2019-2020 4.020]

Adesso, NoVar ha scritto:

mah , non saprei dirti, per me non è il contatto di braccia , ma la simulazione su quello di gambe che è stato sanzionato

Per te. In TV hanno solo parlato del braccio di Kalulu. Insomma un Del Piero, Ambrosini, Collovati, Marocchino e compagnia cantante.  Ce ne fosse uno che dica, guarda come striscia il piede e si butta giù 

[LUIGI82 1.314]

Senza contare il rigore netto su Mckenny 

[Gleison 979]

1 ora fa, 2019-2020 ha scritto:

Sono 8 ore che lo scrivo e nessuno conferma. Ma lo vedo solo io il piede sinistro di Bastoni che volontariamente striscia sull'erba di San Siro in un gesto palesemente simulatori?

Lo vedo anch'io è palese la simulazione 

[2019-2020 4.020]

2 minuti fa, Gleison ha scritto:

Lo vedo anch'io è palese la simulazione 

Lui è il vero espulso. E in 10 secondi doveva prendersi 3 espulsioni:

1) simulazione 

2) richiesta di giallo per avversario

3) esultanza 

Gli auguro ogni fallimento calcistico possibile. 

[andy_gobbo 11.009]

52 minuti fa, Tevezmania Tether in dinas ha scritto:

Marotta league,partita non  è commentabile palesemente falsata come i due scudetti di cartone che hanno in bacheca.La * di Chivu ha detto pure che ha sbagliato Kalulu ad alzare il braccio.Poi Bastoni esulta pure in faccia all'onestà ,cosa sconosciuta in quel club dimmerda!! Elkann qualche parolina????no  vero???aspettando un cambio di proprietà che non arriverà mai PURTROPPO,  mi limito a dire che ieri abbiamo visto la differenza tra un grande club (la Juve ) e uno piccolo (inda) .In dieci meritavamo di vincere e lo avremo fatto senza l'arbitro venduto!!!...NB David è un bidone e non è da Juve così come di Gregorio.Per risparmiare col.polacco.hanno preso un portiere a 2 milioni di ingaggio palesemente non all'altezza e un attaccante a parametro 0 che forse ci costerà il 4 posto.

Ma mi raccomando, si continui ad infamare chi voleva uscire da questo sistema di m3rd4 👍

[LaJuveNonMuoreMai31 3.010]

In francia hanno tolto il vergognoso rosso diretto a Endrick la settimana scorsa.

 

Dubito si faccia lo stesso in questo paese di ritardati.

[fmorig67 852]

Gli inglesi sono meravigliosi: 2 righe e con humour l'hanno sputtanato a vita.

[fmorig67 852]

40 minuti fa, LaJuveNonMuoreMai31 ha scritto:

In francia hanno tolto il vergognoso rosso diretto a Endrick la settimana scorsa.

 

Dubito si faccia lo stesso in questo paese di ritardati.

Chi? I gravina boys?

 

Aspettiamo rocchi o l'altro inutile idiota che ci spieghino come ha arbitrato bene lapenna. 

[Rotting Corpse 4.886]

“Teatrale” è poco, diciamo pure “medaglia d’oro olimpica di tuffi”

[Mitico Furia 259]

Ho sentito il discorso di Ravezzani di sicuro non juventino é stato esemplare nella sua esposizione... vi dico pure una altra cosa.... un punto o zero me ne fot.to hanno fatto una figura di mer.da straordinaria questa per me vale più di un punto ....Un grazie di cuore a squadra  e mister!!! 

[AlexLeStrange 7.396]

Che errore mandare La Penna e non Doveri. Anche se magari ce la rubavano lo stesso 

[Tevezmania Tether in dinas 3.200]

1 ora fa, andy_gobbo ha scritto:

Ma mi raccomando, si continui ad infamare chi voleva uscire da questo sistema di m3rd4 👍

Ti riferisci ad Andrea Agnelli?

[Pavel magno 65 6.421]

2 ore fa, 2019-2020 ha scritto:

Sono 8 ore che lo scrivo e nessuno conferma. Ma lo vedo solo io il piede sinistro di Bastoni che volontariamente striscia sull'erba di San Siro in un gesto palesemente simulatori?

No no tranquillo lo vedono tutti, ma alcuni fingono di non vederlo.