video VIDEO Bergomi e Leonardo: "La Juve può ancora perdere ma è una squadra che riparte subito". Mauro: "Cambio di modulo e di uomini determinante"

[Talos 1.563]

Alla Juve mancano qualitativamente un centrocampista e numericamente un attaccante.

Lo staff medico e quello dei preparatori hanno delle pecche non indifferenti per una squadra che vuole ambire ad essere il top...

 

In attacco secondo me andiamo bene cosi. Cuadrado Pjaca Dybala e Pjanic possono tranquillamente alternarsi nel ruolo di mezza-punta anche se con caratteristiche diverse. Mentre Higuain e Mandzkic sono 2 prime punte e van benissimo.

 

Il reale problema è a centrocampo. Pjanic per rendere non può giocare nei tre, quindi abbiamo ceduto Pogba senza manco sostituirlo. Inoltre manca un cambio di Marchisio.

Poi manca anche uno che possa sostituire Lich a destra al momento..Se si vuole giocare a 4 dietro. L' unica alternativa è A.Sandro che sa giocare anche di destro.

[Godo93 2.158]

Caressa che dice "total recall" perche' Leonardo aveva parlato di "atto di forza" come se c'entrasse qualcosa...

Solo perche' gli e' rimasto impresso il trailer dell'omonimo film degli anni '80

 

Credo si riferisse al più recente però (quello con colin Farrell) che in italia hanno rinominato "Atto di forza", evidentemente il buon Caressa crede che sia la traduzione in italiano del titolo inglese,Ho pensato subito a sta cosa perchè il film l'hanno dato recentemente su mediaset credo....

che figura di * :risata3:

[PR20 11.659]

Credo si riferisse al più recente però (quello con colin Farrell) che in italia hanno rinominato "Atto di forza", evidentemente il buon Caressa crede che sia la traduzione in italiano del titolo inglese,Ho pensato subito a sta cosa perchè il film l'hanno dato recentemente su mediaset credo....

che figura di * :risata3:

 

Mi ero completamente dimenticato che esistesse un remake (che tra l'altro ho pure visto, adesso che mi ci fai pensare)

Per l'eta di Caressa credo che se ha reagito cosi in automatico sia proprio per quello del 1990 con swartzenegher e sharon stone, rinominato anch'esso nello stesso modo nella versione italiana, ma chissa'.

 

A quei tempi si guardava molta piu televisione e la pubblicita' (dei film o altro) ti bombardava il cervello, imprimendoti in testa per sempre slogan del genere, canzoncine ecc .

 

[sante90 454]

Roma-Milan sarà decisiva per chi vorrà inseguire.. Andrebbe bene il pari.. A patto di vincere il derby ( per cui farei riposare Marchisio e Khedira )..

[buran 2.211]

No mi spiace bergomi e leonardo non li leggo.

[samu1897 1.579]

L'unica puntata che ho guardato con piacere era stata quella con il nostro mister come ospite...livello decisamente molto più alto rispetto a queste baggianate che sparano ogni settimana.

[FRANCESCO SPIRITO 3.907]

Rosicate vermi!

 

Be dai, almeno Mauro va salvato. Credo ami la Juve e non potrebbe essere che altrimenti....

 

 

Provo solo tanta pena per loro...

 

Be dai, almeno Mauro va salvato. Credo ami la Juve e non potrebbe essere che altrimenti....

 

[Jericho Cane 2.098]

Si ma infatti, penso che l'associazione sia impressa a fuoco nel cervello di chiunque avesse una certa eta' all'epoca del film.

Ma appunto, un conto e' che ti venga in mente, o magari farla a un amico che sai la capisca, un altro dirla in televisione cosi a ruota libera. E' quello che mi ha fatto ridere.

 

Anche perche' non sono una la traduzione dell'altra, total recall fa riferimento al richiamare in memoria dei ricordi... attinente con la trama del film... ma con la Juve che vince con l'atalanta che c'entra ?

 

No, ma appunto, il titolo inglese non centra nulla con l'adattamento italiano...per dire, la Recall era l'azienda cui Arnold si rivolge per farsi impiantare dei ricordi mai vissuti e da lì parte tutto il patatrac...comunque sì, fa parecchio ridere in quel contesto