video VIDEO - Udinese - Napoli: 1 - 0. Serie: Un uomo, un perché... CARLO ALVINO

[AlenJu 9.078]

notizie di palummella?

[Bianconero Sannita 2.744]

Quei commentatori che si rivolgono a un pubblico formato per la maggior parte da abitanti di un determinato territorio sì, mi è capitato. Trovo più che normale il fatto che utilizzino espressioni dialettali. Trovo normale che il commentatore sviluppi un'empatia con il proprio pubblico utilizzando un importante tramite per un popolo come il dialetto. Poi ovviamente non è che parla solo in dialetto. Certo non puoi pretendere che facciano la stessa Zambruno o Recalcati, avendo un "bacino d'utenza" grande quanto l'Italia (e magari loro stessi non sono nemmeno torinesi o milanesi).

Ma stiamo scherzando? Il Napoli ha tantissimi tifosi al Nord, anche all'estero. E poi parlare in italiano, SEMPRE, è segno di professionalità. Se vuol parlare in dialetto, lo può fare a Radio Marte, oppure al bar sotto casa.

[FarabundoMartì 6]

Ma stiamo scherzando? Il Napoli ha tantissimi tifosi al Nord, anche all'estero. E poi parlare in italiano, SEMPRE, è segno di professionalità. Se vuol parlare in dialetto, lo può fare a Radio Marte, oppure al bar sotto casa.

Sì, il punto è che i tantissimi tifosi del Napoli al Nord lo sono in quanto "napoletani" (o comunque discendenti da napoletani). Essendoci un legame così saldo tra squadra e territorio d'origine, trovo normale il fatto che il telecronista "tifoso" utilizzi espressioni del dialetto napoletano. Poi insomma: se il confronto me lo fai con l'italiano perfetto ed aulico di Martellini, posso darti anche ragione. Ma se lo fai con i vari Caressa e Piccinini... trovo sia quasi provocatorio affiancare a questi nomi il termine "italiano"..prendono degli sfondoni ineguagliabili..poi vabbè, la gente non se ne accorge perchè assuefatta.

Poi sia chiaro: a me non piace proprio l'idea di "telecronista tifoso". Ma di contro conosco tanti tifosi (di tutte le squadre) che si eccitano tanto a sentire il proprio telecronista.

[Alex goleador 9.306]

Questo tizio qui, Carlo Alvino, era presentatore del TG su Canale 9, emittente partenopea, e la Domenica era sugli spalti al San Paolo per una trasmissione, Diretta gol, nella quale faceva da telecronaca alla partita del Napoli.

Ovviamente tale trasmissione non poteva mandare le immagini in diretta della partita, non avendone i diritti, e così lui ed un altro tizio commentavano quello che era la partita.

Poi, dopo quella sceneggiata per la vittoria in rimonta con la Juventus all'Olimpico, molto simpatica, dove diceva "Voglio morire qui", è stato messo a fare la telecronaca tifoso per Sky.

Noto, e non mi stupisce, che nonostante il pubblico possa vedere le immagini, Alvino commenta la partita pari pari a quando faceva la trasmissione su Canale 9.

Comunque grazie Paolo, mi hai strappato due risate mattutine.

[Bianconero Sannita 2.744]

Sì, il punto è che i tantissimi tifosi del Napoli al Nord lo sono in quanto "napoletani" (o comunque discendenti da napoletani). Essendoci un legame così saldo tra squadra e territorio d'origine, trovo normale il fatto che il telecronista "tifoso" utilizzi espressioni del dialetto napoletano. Poi insomma: se il confronto me lo fai con l'italiano perfetto ed aulico di Martellini, posso darti anche ragione. Ma se lo fai con i vari Caressa e Piccinini... trovo sia quasi provocatorio affiancare a questi nomi il termine "italiano"..prendono degli sfondoni ineguagliabili..poi vabbè, la gente non se ne accorge perchè assuefatta.

Poi sia chiaro: a me non piace proprio l'idea di "telecronista tifoso". Ma di contro conosco tanti tifosi (di tutte le squadre) che si eccitano tanto a sentire il proprio telecronista.

Quindi ammettete implicitamente di essere una provinciale? Perché l'atteggiamento è questo.. Parlare in italiano è sinonimo di rispetto e professionalità. Anche per i tanti napoletani che parlano poco quanto nulla in dialetto. Viviamo in Italia e non più nel Regno delle Due SIcilie.

[FarabundoMartì 6]

Quindi ammettete implicitamente di essere una provinciale? Perché l'atteggiamento è questo.. Parlare in italiano è sinonimo di rispetto e professionalità. Anche per i tanti napoletani che parlano poco quanto nulla in dialetto. Viviamo in Italia e non più nel Regno delle Due SIcilie.

Non hai capito, stai facendo confusione su un punto. Dal momento in cui l'identificazione della squadra con il territorio di provenienza è grande, trovo più che normale il fatto che si utilizzino espressioni dialettali per creare empatia con i tifosi. Sbagli nettamente quando dici che parlare in italiano è sinonimo di rispetto e professionalità. Non è così. Bisogna conoscere l'italiano, perchè è la nostra lingua. Ma se, dal momento che conosci l'italiano, usi espressioni dialettali per "fraternizzare" con dei tuoi concittadini (che magari vivono a centinaia di km di distanza) mostri sì rispetto. Qui in Italia ancora si identifica il "dialetto" come sinonimo d'ignoranza. Lo è quando si conosce solo il dialetto. Ma chi invece conosce l'italiano, avendolo studiato a scuola, ed usa espressioni dialettali come motivo di "orgoglio" e "ricerca delle radici", ha tutto il mio rispetto. Chiedi ai sardi, ai baschi, ai catalani, l'importanza di quello che tu chiami "dialetto".

[K1ng-Cr4zy 2.543]

Non hai capito, stai facendo confusione su un punto. Dal momento in cui l'identificazione della squadra con il territorio di provenienza è grande, trovo più che normale il fatto che si utilizzino espressioni dialettali per creare empatia con i tifosi. Sbagli nettamente quando dici che parlare in italiano è sinonimo di rispetto e professionalità. Non è così. Bisogna conoscere l'italiano, perchè è la nostra lingua. Ma se, dal momento che conosci l'italiano, usi espressioni dialettali per "fraternizzare" con dei tuoi concittadini (che magari vivono a centinaia di km di distanza) mostri sì rispetto. Qui in Italia ancora si identifica il "dialetto" come sinonimo d'ignoranza. Lo è quando si conosce solo il dialetto. Ma chi invece conosce l'italiano, avendolo studiato a scuola, ed usa espressioni dialettali come motivo di "orgoglio" e "ricerca delle radici", ha tutto il mio rispetto. Chiedi ai sardi, ai baschi, ai catalani, l'importanza di quello che tu chiami "dialetto".

parlare il dialetto quand'anche si conosca l'italiano è manifestazione d'ignoranza.Sardi,baschi e catalani sono un altro discorso,parliamo di minoranze linguistiche universalmente riconosciute.

ps ma quando lo si banna?

[Robert Langdon 14.971]

Il telecronista tifoso è fondamentalmente un giornalista "fazioso" (in quanto di parte), non certo un tifoso scelto tra tanti per descrivere i vari momenti della partita.

Meno rigoroso e neutrale rispetto al telecronista tradizionale, ma ugualmente rispettoso e preparato (in termini calcistici e culturali).

Alvino (che ho avuto modo di seguire varie volte in passato), a mio modo di vedere, interpreta la telecronaca in modo pessimo. Questioni di gusti naturalmente.

Il fatto che parli in dialetto sposta poco il discorso, è il poco rispetto per l'avversario e l'emotività col quale si lascia trasportare ad infastidirmi. Sostanzialmente da casa ho la sensazione di assistere ad una telecronaca di un tifoso (tra l'altro, medio) a cui è stato affidato un microfono. Molto fastidioso devo ammettere.

[Ares521 674]

Poraccio

 

Ha ragione l'amico campan.. leccese () la stagione del Napoli è ancora tutta da scoprire.

L'Europa League è sempre un obiettivo di primo piano, che se non erro consente l'accesso alla Champions League. Aspetto nell'economia di una stagione da non sottovalutare.

Il Campionato è lungo, hanno il tempo per porre rimedio.

Poi c'è la Coppa Italia e non dimentichiamoci che vincendola diventano ogni volta Campioni d'Italia, perciò la stagione potrebbe diventare superstraordinaria.

Eh la Super Coppa Italiana, partita che conoscendo il loro provincialismo, gli vale la stagione.

 

Ricordiamoci sempre che sono una squadra in crescita, ricordiamocelo

ma se il napoli vince l europa league e arriva 4 in campionato??? Che succede in italia ne parteciperanno 4 in champions?

[Robert Langdon 14.971]

ma se il napoli vince l europa league e arriva 4 in campionato??? Che succede in italia ne parteciperanno 4 in champions?

 

Non ne ho idea

[Mr. Bluff 11.798]

Va a finire che cacciano O' Chiattone (Rafa Sancho Panza Benitez ).....

[Bob Kelso 30.124]

ma a un leccese, ora genoano e in passato cosentino, che importa del Napoli?

[DUKEJUVENTINO 1.144]

Sigh.

Lo hanno espulso...

 

Si iscrive continuamente e cambia bandiera... ma cervello non riesce a cambiarlo.

Peccato....

Alla prossima Napuletano-veronese o Napuletano-fiorentino.

[Manny Calavera 17.712]

Qual e' la differenza tra lui e' un tifoso napoletano a caso preso in uno stadio?

 

Auriemma al confronto e' un fine oratore

[Manny Calavera 17.712]

Sigh.

Lo hanno espulso...

 

Si iscrive continuamente e cambia bandiera... ma cervello non riesce a cambiarlo.

Peccato....

Alla prossima Napuletano-veronese o Napuletano-fiorentino.

 

Vediamo se ci prendo, alla prossima sara' Palermitano o Catanese

[The Advocate 4.924]

un'offesa per tutti i tifosi del napule e per tutta la città di napole

 

Va a finire che cacciano O' Chiattone (Rafa Sancho Panza Benitez ).....

 

Aka " Torero Camomillo"

[Cesc.89 4.966]

[V ino 414]

c'era anche un palla a te palla a me palla alla fija e lu re ... che meritava

[TheEvent 1.852]

.uah .uah

[ciruzzo 2.783]

Purtroppo Alvino rappresenta il tifoso medio del Napoli,ma di quelli peggiori....

Sempre a sostenere la tesi del complotto.sempre a guardarSono quester e criticare cio che avviene in casa Juventus,

La cosa ,a mio parere molto grave e che gli danno l'opportunita' di poterlo fare a livello nazionale,e credetemi,c'e' moltissima gente che gli va dietro,che crede ciecamente a quelle idiozie che dice nelle dirette.

 

Sono queste le persone che aizzano le folle,invece di tifare per la loro squadra ,hanno creato un odio verso l'avversario ( rappresentato dalla Juventus)

 

SQUALLIDO !

[Walking Around 5.611]

ma palummella non si fa più vivo?

[sammy7 282]

io godo

[Light Juve 16.302]

Imbarazzante.

[_CR7_ 1.268]

Ma ai tifosi del Napoli piace questo genere di telecronaca?

[KoBe BrYaNt24 14.435]

Ahahahaahahah quanto godo